El Centro de Recursos Diabéticos es una organización no–lucrativa 501(c) 3
de California la organización que depende de donativos desgravables

LA NECESIDAD DE TOMAR ACCION ES AHORA
Esta podría ser la generación de niños la cual no sobreviva a sus padres. La prevalencia de
niños sobrepesados de edades de los  6 a los 11 se ha más que duplicado en los últimos 20
años y ¡ La tasa se ha más que triplicado entre los adolescentes! Los niños y jóvenes latinos
así como otros niños de otras minorías se encuentran especialmente en riesgo.

Niños saludables son nuestra esperanza para el futuro
La Iniciativa para la Prevención de la obesidad en la niñez en Carpintería está haciendo un
gran impacto al alcanzar/afectar a más de 400 niños y a sús familias en las escuelas
primarias Canalino y Alisos y en la escuela Carpinteria Middle School, tanto como en los
lugares no-lucrativos Carpintería Camper Park y en el complejo de apartamentos Dahlia Court.

Con su ayuda generosa nosotros podremos desarrollar este programa en cada una de las
escuelas del condado de Santa Bárbara en el cual se encuentra un gran porcentaje de niños
en riesgo de diabetes temprana. Usted puede mandar una donación de cualquier cantidad
directamente al Centro de Recursos Diabéticos o done sin problemas En-línea:

Su donación hace una verdadera diferencia
Como resultados directos de La Iniciativa de la Prevención de la Obesidad en la Niñez De
Carpintería:
• Un lote vacío  lleno de hierbas es ahora un jardín orgánico que produce vegetables-
• legumbres.
• Los estudiantes usan su tiempo al aire libre para ponerse en condición física haciendo
• danza, ballet, saltando la cuerda o baliando con los aros (hula-hoop)
• Niños que nunca antes habían participado en deportes organizados, ahora están jugando
• soccer, fútbol de banderillas, baloncesto y vόleibol.
• Una nueva cuadrilla de porristas practica rutinas y lleva uniformes los cuales ellas mismas
• diseñaron.
• Los padres hacen yoga y ejercicios aeróbicos, cocinan sus comidas favoritas saludables de
• diferentes maneras y se les entrena a ser activistas, colegas de la salud de vecino-a-vecino.

Donadores principales incluyen a:
La Fundación del Hospital Cottage
El doctor y la señora Thomas Allyn
El doctor y la señora Michael B Fisher
La fundación Hutton
El banco Montecito Bank & Trust
La Fundación Mosher 
La Fundación Olin
La fundación Santa Bárbara
El Centro del Riñón artificial
El Lote (Endowment) de California
La Fundación para el Cuidado de la Salud Tent
La Fundación Towbes
Fondos para Santa Bárbara